Jeanne M.

Jeanne M.

Pas Encore D'avis

Clock 5 heures de cours
Free session Premier Cours Gratuit

Présentation

Soutien en anglais et allemand par enseignante expérimentée

Bonjour,

Actuellement traductrice à Berlin, je propose de donner des cours d'allemand. L'allemand est mon point fort, de par mes études (dîplome franco-allemand de l'Université franco-allemande réalisé de 2003 à 2007 à l'université de Paris X Nanterre et à Halle-Wittenberg en allemagne de l'Est) et mon choix de vie. 

En ce qui concerne les cours de langue, j'ai appris la pédagogie en Inde où j'étais professeure de français pour des classes entières dans une Alliance française. Autrement, j'ai donné des cours particuliers d'allemand et d'anglais pendant mes études. J'ai suivi les mêmes élèves pendant plusieurs années. 

J'aime la transmission. L'allemand n'est pas une langue facile et peut paraitre brutale au premier abord. J'ai appris à l'aimer en lisant les textes et en me rendant compte à quelle point sa précision était poétique. Il n'est pas étonnant que l'allemand soit la langue des philosophes!

Mes horaires sont flexibles. Il suffit de me communiquer vos besoins pour que je m'adapte. 

Mit freundlichen Grüssen,

Jeanne 

Cursus académique

  • diplômée de Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
  • Bac ES mention Assez Bien

Questions et Réponses

Quels sont les marques de pluriel les plus fréquentes du neutre?

Allemand niveau Lycée / Le groupe nominal

Certaines terminaisons de mots indiquent le genre. Au pluriel, les noms se déclinent en fonction de leurs terminaisons et non leurs genres. Par exemple, les verbes substantivés (toujours neutres) sont invariables au neutre: Das Essen (-).

Que peut exprimer le verbe dürfen employé avec la négation nicht?

Allemand niveau Lycée / Les verbes de modalité

Il s'agit d'une question de devoir envers la justice ou moral. Par exemple: Du darfst nicht rauchen (devoir envers la justice) ou "Du darfst nicht schlafen" (là, on ne peut pas dormir car on a encore beaucoup de choses à faire).

Matières enseignées et méthodologie

Allemand niveau Collège

Le plus important pour apprendre une langue, c'est la grammaire, et surtout en allemand! C'est la clef de tout! C'est avec les bases que les phrases deviennent faciles. Ainsi, je m'adapterai aux niveaux de chacun et au programme des professeurs.

Des jeux de rôle et autres aspects ludiques de l'apprentissage d'une langue seront réalisés.

Allemand niveau Lycée

Y'a-t-il des lacunes? Le plus important à ce niveau, c'est une bonne base de grammaire, et un entrainement à la conversation pour pouvoir être à l'aise quand on écrit des phrases. Je m'adapterai aux cours et aux besoins de l'élève.

Aussi, à ce niveau, les études de textes sont importantes. Savoir faire des résumés de textes pour améliorer son niveau à l'écrit est primordiale.

Collège

Lycée



Vous avez une question ? Contactez sans hésiter, 7j/7 un membre de l'équipe LiveMentor par mail à l'adresse contact@livementor.com.


Logo emblem Connexion

Logo emblem Inscription (1er cours gratuit !)