Sarah S.

Sarah S.

Pas Encore D'avis

Free session Premier Cours Gratuit

Présentation

Etudiante Bac+4 Master de Droit, Traductrice franco-italienne

Hello

Issue d'un bac Littéraire section Européenne espagnole et Spécialité italien, obtenu avec une mention Bien en 2012, je me suis toujours passionnée pour l'apprentissage des langues et j'espère pouvoir transmettre cette envie à celles et ceux qui voudront bien se lancer ! Ma maman étant italienne je suis bilingue franco-italienne.

Comme vous pouvez le voir au profil de mon Bac, les langues ont toujours été mes matières fortes. De même, j'ai toujours aimé le français et l'histoire/géographie, c'est d'ailleurs ce qui m'a principalement orienté vers les études de droit, sans pour autant perdre mon amour des langues puisque j'ai décidé d'effectuer un double cursus, en italien.

Je n'ai cependant pas complètement délaissé les sciences, puisque j'ai deux petites soeurs, l'une issue d'un bac scientifique (S) et l'autre d'un bac économique et social (ES), et qui dit petites soeurs dit forcément aide aux devoirs.. 

Je suis maintenant étudiante (Bac+4) en Master de Droit Pénal à l'Université Paris X, après l'obtention d'une double licence de droit français / droit étranger (italien) en 2015. 

Depuis mes années lycée je donne régulièrement des cours particuliers ou d'aide aux devoirs à des élèves de tous niveaux, je suis d'ailleurs une intervenante Anacours depuis 2013, et je dois dire que je n'ai pas perdu l'envie d'aider d'autres étudiants avec le temps, bien au contraire. Je m'investis beaucoup pour mes élèves et j'essaie d'être au plus près de leurs attentes, en proposant un suivi régulier. J'apprécie d'ailleurs avoir des retours de mes élèves, pour que je puisse m'améliorer aussi, après tout, on ne cesse jamais d'apprendre ! 

J'oubliais presque ; je suis freelance traductrice français/italien.

Quant à mes méthodes d'enseignement, celles-ci varient selon la matière, et surtout selon les élèves. Dans tous les cas je propose un premier cours gratuit afin de laisser à l'élève l'occasion d'évaluer le système d'interface et que je puisse également me faire une idée de sa situation. Mes horaires sont très flexibles, et je suis également disponible en cas de révisions de dernières minutes ! 

N'hésitez pas à me joindre pour tout renseignement supplémentaire ! 

Cursus académique

  • diplômée de Université Paris Ouest Nanterre La Défense
  • étudie à Université Paris Ouest Nanterre La Défense
  • Bac L mention Bien

Matières enseignées et méthodologie

Collège

Lycée



Vous avez une question ? Contactez sans hésiter, 7j/7 un membre de l'équipe LiveMentor par mail à l'adresse contact@livementor.com.