Alexandra Z.

Alexandra Z.

Pas Encore D'avis

Free session Premier Cours Gratuit

Présentation

Yes you can - Da ti mojew (Anglais-Russe)

Bonjour,

Je m'appelle Alexandra,

Je suis bilingue français-russe, mon plus gros atout a toujours été les langues. J'ai commencé l'anglais en 6ème et j'ai fais plusieurs voyages linguistiques en angleterre durant ma scolarité. (Hastings, Oxford, Londres). J'ai vécu à Londres 6 mois où j'ai eu un Cambridge Advanced en anglais et où j'ai pu faire un stage dans une école accueillant des élèves étrangers.

D'ailleurs comme mini projet j'ai fais un plan de Londres accessible à ceux qui ne comprennent pas bien l'anglais, donc je crois que je peux dire que je m'adapte facilement.

J'ai surtout travaillé en tant qu'interprète français-russe dans le monde du spectacle vivant pendant des tournées entre les équipes techniques du plateau ainsi que parfois entre les metteurs en scène et les comédiens. Je crois que je peux dire que je m'adapte aussi avec les personnes avec lesquelles je travaille. Parallèlement à mes études j'ai pu enseigner de temps en temps à quelques élèves en cours particulier l'anglais ainsi que le russe.

Je souhaite continuer à enseigner ou aider de temps en temps parallèlement à mon travail actuel.

Cursus académique

  • diplômée de Sorbonne paris 4
  • Bac L

Questions et Réponses

Comment traduit-on généralement la structure française "on dit que X est…" ?

Anglais niveau Collège / Le discours indirect

On dit "I have heard that" "It is told that..."

Quand emploie-t-on principalement le conditionnel avec "would" ?

Anglais niveau Collège / Le conditionnel

Would est très souvent utilisé pour des questions où on met en avant la politesse "Would you please give me..." Est-ce que tu pourrais me donner s'il te plaît... On peut aussi l'utiliser pour s'assurer que l'on a compris ce que l'interlocuteur nous dit: "Would you really?" - Vraiment?

Quelles sont les deux façons de dire la date en anglais ?

Anglais niveau Collège / La date et l'heure

Voici le 1er exemple - What is the date today? - Today is Sunday, May 15th 2016 ou On simplement Sunday 15th of May

Peut-on utiliser un déterminant possessif aussi bien avec un nom dénombrable qu'avec un nom indénombrable ?

Anglais niveau Collège / Les déterminants possessifs

En anglais les déterminants possessifs sont toujours suivis d'un nom, mais ils ne s'accordent pas avec ce nom. Par exemple: "Bill and I are going to leave soon . We are packing OUR suitcases" "Henri has just gone out . He has forgotten HIS umbrella"

Quand utilise-t-on "a lot of" pour exprimer une grande quantité ?

Anglais niveau Collège / Les déterminants et pronoms possessifs

" A lot of" qui veut dire beaucoup, s'utilise avec des noms dénombrable par exemple " A lot of cars/ time/ Money" Beaucoup de voitures/ temps/ argent A ne pas confondre avec " A lot" qui s'utilise plutôt comme réponse "Do you have any pets? " " A lot!" "As-tu des animaux?" "Beaucoup"

Matières enseignées et méthodologie

Anglais niveau Collège

* On peut revoir les bases, les verbes irréguliers

* J'aime bien utiliser les jeux pour revoir le vocabulaire acquis et voir ce qu'il reste à perfectionner

*On choisit un thème et on utilise les mots appris pour en parler!

Russe niveau Collège

Les bases du russe oral

Les déclinaisons

Anglais niveau Lycée

Description d'image

Résumé de texte

Association d'idées

Collège

Lycée



Vous avez une question ? Contactez sans hésiter, 7j/7 un membre de l'équipe LiveMentor par mail à l'adresse contact@livementor.com.


Logo emblem Connexion

Logo emblem Inscription (1er cours gratuit !)